News
Discours du président de la SFP au SIMPPAR à Grasse
Mesdames, Messieurs, Monsieur le Maire, bonsoir.
L’ensemble du Comité Directeur de la Société Française des Parfumeurs et moi-même sommes enthousiastes et heureux de vous accueillir au Salon International des Matières Premières pour la Parfumerie, le SIMPPAR.
Monsieur le Maire, nous vous adressons nos remerciements les plus chaleureux et vous exprimons toute notre gratitude d’avoir permis :
- de faire de cette 17ème édition de notre Salon, un moment privilégié, comme une parenthèse enchantée durant ces deux journées
- que la ville de Grasse vibre au rythme du SIMPPAR
- de nous avoir réservé cet espace d’exception
- et, en réalité, de nous nous avoir déroulé le tapis rouge
Nous ne pouvions rêver d’un plus bel écrin que celui de la ville de Grasse pour nous recevoir et fêter ensemble cette première édition « hors les murs » qui est l’aboutissement d’une aventure incroyable.
Nous sommes extrêmement reconnaissants à vos équipes pour leur dévouement et leurs efforts collectifs afin que cet évènement se déroule dans les meilleures conditions.
Cette édition a été possible grâce à nos magiciens du SIMPPAR :
Thierry Duclos, Alexandra et Philippe Massé. Merci pour leur engagement passionné, le travail considérable réalisé, leur investissement total, dans la préparation et dans l’organisation de cet événement devenu « incontournable ».
Permettez-moi, Monsieur le Maire de reprendre une expression chère à votre cœur : « Une aventure humaine extraordinaire ».
Merci de faire une ovation à Mr Jérôme Viaud, Philippe Massé, Thierry Duclos et Alexandra.
Cette XVIIème édition, revêt pleinement son caractère international avec la présence de 98 exposants en provenance de 20 pays dont pour certains une première participation.
Je saisis cette opportunité pour remercier l’ensemble des exposants dont les sociétés grassoises pour leur soutien et leur fidèle participation à notre salon à Paris depuis sa création.
Je souhaite également la bienvenue aux associations internationales présentes parmi nous :
- British Society of Perfumers… BSP
- Deutsche Gesellschaft der Parfümeure.. DGP
- International Federation of Essential Oils & Aroma Trades... IFEAT
L’un des temps forts de la Société Française des Parfumeurs est la mise en lumière de nouveaux talents dans le cadre du Prix International du Jeune Parfumeur SFP.
Celui-ci encourage de jeunes compositeurs de parfums de moins de 35 ans, de toutes nationalités, résidant en France ou à l’étranger, membres de la SFP ou en devenir, à exprimer librement leur créativité.
Voici le moment de vous révéler le thème de la 34 ème édition de notre prix, qui sera remis en Juin 2025.
Notre source d’inspiration a été la démarche de candidature à l’inscription au patrimoine Mondial de l’Unesco « des Paysages culturels olfactifs et poétiques des lavandes de Provence » portée par l’Association : « Maison du Patrimoine Culturel Lavandicole de Provence » qui a vu le jour en 2023.
Pour soutenir et illustrer ce thème nous avons choisi de magnifiques vues de villages provençaux, des champs de lavandes et, l’évocation du travail des apiculteurs au travers des ruches.
Merci à Jennifer Coët, responsable du chantier iconographie pour la « Maison du patrimoine Culturel Lavandicole de Provence » de nous avoir fourni de très belles photographies et d’avoir réalisé la mise en page de ce visuel.
Voici le thème de notre prochain prix :
La lavande est une des fleurs indissociables des paysages de Provence et elle a besoin de tous nos regards et protection.
Plus qu’une solinote, votre composition sublimera la puissance de la note lavande, ses facettes aromatiques et florales et la beauté de sa région.
Laissez parler vos émotions et votre créativité pour illustrer et faire vibrer cette plante emblématique de la parfumerie.
Chers jeunes parfumeurs …. A vos formules et à vos touches, les jurys techniques et artistiques seront impatients de découvrir vos belles créations.
Pour cette 34 ème édition il y aura exceptionnellement la remise de deux prix.
Le premier sera celui de la Société Française des Parfumeurs sera remis lors du SIMPPAR 2025 et plus précisément, le 4 juin.
Le second prix sera décerné indépendamment par un jury artistique composé de membres de l’Association pour l’inscription des « Paysages culturels olfactifs et poétiques de la Lavande de Provence » à l’Unesco. Ce prix exceptionnel sera remis lors d’un événement spécial quelques jours après le SIMPPAR 2025.
Je laisse maintenant la parole à Monsieur Jérôme Viaud et je vous souhaite une très bonne soirée.
The Board of Directors of the French Society of Perfumers and myself are delighted to welcome you to the 17th edition of our International Exhibition of Raw Materials for Perfumery.
This SIMPPAR is the result of an incredible adventure.
Mr. Mayor, we would like to extend our warmest thanks and gratitude to you for your exceptional welcome.
We could not have wished for a finer setting than the city of Grasse to welcome us and to celebrate, together, this first edition outside of Paris for "an Exceptional exhibition made of events of Excellence".
Many thanks to Thierry Duclos, Alexandra and Philippe Massé for their passionate commitment and for the tremendous job they did to prepare and to organize this exceptional event.
The presence of 98 exhibitors representing 20 countries, some of whom are participating for the first time, makes the 17th edition a truly International event.
Above all, I would like to thank all of you, Visitors, Exhibitors for being here. Special thanks go to companies from Grasse, for their support and their loyal participation in SIMPPAR from the beginning even when they had to come to Paris.
We are also honoured by the presence, for the first time, of
- the British Society of Perfumers (BSP),
- the Deutsche Gesellschaft der Parfümeure (DGP)
- and the International Federation of Essential Oils & Aroma Trades (IFEAT).
Last but not least
As you know, the French Society of perfumers helps discover new talents through its SFP International Young Perfumer Award.
I am very pleased to announce the theme for the 34th edition to be awarded in June 2025 … namely …. Lavender.
The challenge for the candidates will be to draw inspiration from the olfactive and poetic cultural landscapes of lavender in Provence.
I now pass the floor to Mr Jérome Viaud, and look forward to seeing all of you at our cocktail party.
Eric Meilhoc
Président de la Société Française des Parfumeurs
Aucun commentaire
Vous devez être connecté pour laisser un commentaire. Connectez-vous.